S3, E9: A rogue agent kidnaps his girlfriend; Michael sends Owen into the field with Nikita; Sean makes a decision.