S1, E4: Nadia, l'assistante juridique du cabinet, a été arrêtée alors qu'elle faisait du bénévolat dans un foyer pour réfugiés, des policiers sont venus embarquer un de ses protégés. Nadia, voulant empêcher l'interpellation, a frappé un policier.