Ex-Files
S4, E10: Jamie arrive au cabinet de Larry. Elle lui annonce qu'elle part au Canada rejoindre sa famille et lui demande un accord écrit pour que Sam puisse quitter le pays, ce que Larry refuse. John assiste à un cours donné par Mélanie. Celle-ci y lit un chapitre du livre qu'elle vient d'écrire. Les enfants sont passionnés mais quelques minutes plus tard, Mélanie est licenciée.
