S1, E5: Sur la côte est, un tueur en série s'attaque aux homosexuels. Le FBI tente d'arrêter cet arnaqueur fugace qui arpente les rues avant qu'il ne frappe à nouveau.