S1, E1: Alison et Nabil ont l'heureuse surprise d'apprendre qu'ils ont hérité d'un château, qui s'avère être très décrépi. Ils ignorent encore qu'ils n'en sont pas les seuls habitants : le château est hanté par une troupe hétéroclite de fantômes.