S1, E2: A widower says he wants to sell the dream house his late wife designed, but his emotional attachment to the property makes it hard to let go; agent Arvin tries a hard sell on potential clients in Hancock Park, only to get an unpleasant surprise.