S3, E5: Darzi keeps her ears open to figure out what Hathi, Gajjini, and the other animals are up to. But no matter how hard she tries, she is bound to get it all wrong.