La sorcière de la tentation

S1, E3: Tadaomi Karasuma, le commandeur de la garde royale, va désormais enseigner l'épée aux élèves de la classe de 3ème E. Il les emmène en ville pour qu'ils achètent du matériel neuf, mais ils découvrent sur place que les commerçants sont sous la coupe de la sorcière de la tentation...