S1, A4: De verzengende hitte en tropische stormen maakt het leven op de vlakten van Zuid-India zwaar. Maar Bibi, een vrouwtjesluiaardbeer met twee jongen, is klaar voor de uitdaging als ze vecht tegen droogte, voedselschaarste en roofdieren om elke hoek.