S1, E5: Leonora worries that Robin is getting too close to Nikolaj and the choristers, which disrupts their collaboration; meanwhile, Seb reveals some damning evidence about Robin to Nikolaj.