S2, E11: A la suite d‘une double évasion, l’équipe est sur la piste d’un mystérieux individu qui recruterait des criminels dans le but de braquer des bijouteries. Mais les choses s’accélèrent et un psychiatre est pris en otage.
En vedette William Fichtner, Donald Sutherland, Marc Lavoine