S1, E1: La carrière de Rachel, la fille aînée de Terry, a besoin d'un coup de pouce, le mari de Lacey ne veut pas déménager au Texas et Erin garde un secret.