S3, E7: Lorsque l’équipe décide de lancer la version bêta de Pied Piper, elle suscite une réaction inattendue. Chacun dispose d’un nombre d’invitations bêta limité, et Dinesh s’interroge sur le nombre restreint de ses amis, tandis que Gilfoyle cherche à le prendre en flagrant délit de mensonge. Monica se demande comment exprimer ses critiques. Noyé dans ses problèmes financiers, Erlich envisage de prendre une décision importante. Gavin met l’équipe Nucleus au défi de réaliser l’impossible.