S10, A9: Columbo vermomt zich om de dood te onderzoeken van twee mannen die elkaar hebben vermoord.