S3, E2: Joséphinearrive à Bruxelles avecpour mission d'aider Véronique,trente-huit ans, vendeuse dans un supermarché. Son mari est décédé, la laissant criblée de dettes avec ses deux filles, Chloé et Vanessa. Surmontant un premier contact difficile, Joséphine s'impose dans l'intimité de Véronique et de ses filles, dont elle s'occupe en son absence.