S1, E14: Willy a été choisi pour partir en Amérique concourir dans un tournoi international. Plus tard, il se blesse en tentant une nouvelle sortie aux barres fixes et sa mère, très choquée, lui interdit de faire son voyage.