S2, E5: With SIX recovering from surgery, the rest of the crew turn their attention to finding ONE’s killer. The Android uses a pirated upgrade to go undercover as a human and discovers that Jace Corso pulled the trigger. TWO, THREE, FOUR and Nyx search for Corso. Meanwhile, the crew is hunted by Chief Inspector Kierken of the Galactic Authority.