S1, E6: À l'agence pour l'emploi, Horse craque. Il menace de prendre des mesures drastiques dans l'espoir d'attirer l'attention sur ce qui arrive à des gens qui, comme lui, ont travaillé toute leur vie et ne bénéficient d'aucune aide une fois âgés.
Informations
- Sortie
- 2023
- Durée
- 38 min
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1), Allemand (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Italien (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Polonais (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby Atmos, Dolby 5.1), Turc (Dolby Atmos, Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.