S2, E19: When a beloved elderly woman is viciously murdered, detectives discover a chilling connection to another unsolved murder; the trail points to someone from her past and investigators race to hunt the killer down before they can strike again.