S1, E3: When Asher Stasher nabs all the trophies in town, the Powerbirds rely on one another to save the day and return the prizes to their rightful owners; Minerva is determined to ruin everyone's dreams, making them tired while she's well rested.