S1, A2: Nadat orkaan Katrina voorbij is geraasd, ontdekken de bewoners dat de dijken zijn doorgebroken en New Orleans snel overstroomt. Hulpverleners en gewone burgers snellen op heldhaftige wijze te hulp om bewoners te redden, en velen moeten hun huizen verlaten, op zoek naar droog land. Terwijl bewoners gevaarlijke omstandigheden trotseren en het water stijgt, blijkt dat de regering op allerlei vlakken inadequaat reageerde.
