S1, E13: La fille de l’empereur Milleous a été enlevée par le chasseur de prime Sept Sept, encore plus puissant que son congénère Sic Six. Ben, Gwen et Kevin arriveront ils à sauver la fille de l’empereur qui en cas d’échec, menace de faire exploser la terre…