S1, E2: Bryan and Finola investigate debris that is mysteriously dragging metal from an evacuated town for an unknown purpose; Bryan is forced to keep his secret about Finola's father's survival.