La Fin Du Secret - deuxième partie
S3, E14: Adam, Chase et Bree sont filmés en train d'utiliser leurs pouvoirs. Cette vidéo se retrouve sur Internet et se propage à une vitesse incroyable. Lorsqu'elle est même diffusée au journal télévisé, tout le monde connaît leur secret.
