Breakthrough
En janvier 2015, John Smith et ses amis jouent sur un lac gelé. Soudain, la glace cède et John passe plus de quinze minutes sous l'eau avant d'être transporté à l'hôpital. Sa mère est témoin des manoeuvres de réanimation infructueuses. Finalement, un battement de coeur est détecté et l'espoir renaît. Néanmoins, l'équipe médicale est sceptique quant aux chances de rétablissement de John.