High/Low

Film · Documentaire · Sport

"I beg you Jesus, to save me, from this gambling problem," a preacher says as he holds his hand to the head of a sobbing young girl. The girl repeats his words carefully. She represents a surprisingly large amount of the Chinese population that, as Peter a dedicated gambler tells us, is obsessed with easy money: "They're all dreaming they will be millionaires. So that makes people crazy." According to Michael, a taxi driver whose gambling lost him his family, this is a cultural obsession. "It is Hong Kong's culture to put money first. It's like we're competing with each other." The desire for money and material goods hangs over those who live and work there, and speculating on the stock exchange, backing a horse, or gambling on a roulette table has become a way for ordinary people to try and reach this dream of wealth and fortune. "I want to change my life. Life is about happiness? What about me?" JI, a young man who can only find meaning for his life through the highs and lows of gambling, tells us. For many like him gambling can represent an opportunity to reach happiness, or at least experience some excitement. For others it is a form of escapism. "I believe that people gamble to escape a problem, or when they're unhappy, they want to escape from reality." But for some gamblers, like Auntie, there is no escape; gambling has swallowed up their whole life. "I don't have any close friends now, in this gambling city there are no real friends." Divorced and abandoned by her daughter, she is a lost soul who has disappeared into the casinos of Macau to hide from her problems. This slick and incisive film examines the effect that the pressure of consumer society, and the pull of gambling, is having on the people of Hong Kong and Macau. It is a film about two modern cities, the people trying to make their way in them and the forces of fate, luck and fortune that effect us all.

2014 · 53m
En vedette Yip Wah, Lui Yin Kwong
Réalisation Jean-Louis Schuller, Sam Blair

Bandes-annonces

  • High / Low
    High / Low
    Documentaire

Similaires

  • Shanghai Story
  • La guerre sans restriction
  • The Last of the Winthrops
  • End of the Road
  • Inside China : la prison digitale
  • The Football Aficionado
  • Fleeing Xinjiang
  • Consumed
  • Aime-moi

Distribution et équipe technique

  • Y‌W
    Yip Wah
    Dans son propre rôle
  • L‌Y
    Lui Yin Kwong
    Dans son propre rôle
  • Jean-Louis Schuller
    Réalisation
  • S‌B
    Sam Blair
    Réalisation

À propos

High/Low

Documentaire

"I beg you Jesus, to save me, from this gambling problem," a preacher says as he holds his hand to the head of a sobbing young girl. The girl repeats his words carefully. She represents a surprisingly large amount of the Chinese population that, as Peter a dedicated gambler tells us, is obsessed with easy money: "They're all dreaming they will be millionaires. So that makes people crazy." According to Michael, a taxi driver whose gambling lost him his family, this is a cultural obsession. "It is Hong Kong's culture to put money first. It's like we're competing with each other." The desire for money and material goods hangs over those who live and work there, and speculating on the stock exchange, backing a horse, or gambling on a roulette table has become a way for ordinary people to try and reach this dream of wealth and fortune. "I want to change my life. Life is about happiness? What about me?" JI, a young man who can only find meaning for his life through the highs and lows of gambling, tells us. For many like him gambling can represent an opportunity to reach happiness, or at least experience some excitement. For others it is a form of escapism. "I believe that people gamble to escape a problem, or when they're unhappy, they want to escape from reality." But for some gamblers, like Auntie, there is no escape; gambling has swallowed up their whole life. "I don't have any close friends now, in this gambling city there are no real friends." Divorced and abandoned by her daughter, she is a lost soul who has disappeared into the casinos of Macau to hide from her problems. This slick and incisive film examines the effect that the pressure of consumer society, and the pull of gambling, is having on the people of Hong Kong and Macau. It is a film about two modern cities, the people trying to make their way in them and the forces of fate, luck and fortune that effect us all.

Informations

Studio
Journeyman Pictures
Sortie
2014
Durée
53 min
Classification
16
Région d’origine
Belgique
© 2011 Samsa Films

Langues

Audio original
Chinois
Audio

Chinois (AAC)

Sous-titres

Anglais (Sous-titres codés), Anglais (États-Unis)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.
  • Nederlands
  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)