Deel 1 van DIE ANDERE HEIMAT. Wanneer Europa halverwege de 19e eeuw wordt geteisterd door armoede en hongersnood, besluiten honderdduizenden Europeanen de oversteek naar Zuid-Amerika te maken. Tegen de achtergrond van deze vergeten geschiedenis schrijft Edgar Reitz een prachtig nieuw HEIMAT-hoofdstuk. Een onvergetelijk drama dat zich ook dit keer afspeelt in het fictieve Duitse dorp Schabbach, waar we twee broers volgen die elk op een andere manier omgaan met hun dromen en wanhoop.