L'éléphant dans la pièce
L'équipe de soins palliatifs aide les patients à vivre leurs derniers instants de manière plus humaine au centre médical St. Mary's. Michael, infirmier spécialisé dans le traitement de la douleur, fait face à son patient le plus difficile, Cooper.