Littéral
Manuel a 17 ans et est le meilleur chasseur du domaine où il vit avec son père. Il ne veut plus tuer. Un coup de feu accidentel manque de coûter la vie à son meilleur ami, et un soupçon le ronge : son père est peut-être un meurtrier. Il s'enfuit des montagnes pour se libérer. Il découvre bientôt que son adresse au tir est la seule chose qui puisse sauver Ricardo.
