Parce qu'il a subi un lavage de cerveau, Peeta pense que Katniss est une mutante créée par le Capitole pour détruire les hommes. Plus déterminée que jamais, cette dernière réclame l'autorisation de se rendre au Capitole, mais la présidente Alma Coin s'y oppose tant que le District 2 n'est pas sous le contrôle des rebelles.
