Torment
Paul kocht net een charmant hotel aan het water in Frankrijk, en steekt zich hierdoor voor de komende 10 jaar in de schulden. Paul begint het avontuur met zijn mooie vrouw en een kind op komst, maar wordt achterdochtig nadat hij zijn partner betrapt in dubbelzinnige situaties met de hotelgasten.