Adrienne Evans

Sipowicz doit désamorcer la situation quand un vétéran du Vietnam handicapé qui a été agressé décide de se faire lui-même justice. Kelly intervient pour aider la copine d'un millionnaire en phase terminale à payer un ex-amant qui la fait chanter.

Lorsque Brad obtient enfin sa première voiture, il passe pratiquement chaque instant avec elle, jusqu'à ce qu'elle soit volée et dépouillée pour les pièces. Tim devient obsédé par le fait de trouver qui l'a volé.