Alan Van Sprang

Andy et Gail sont en mission d'infiltration dans un club qui abrite un trafic de drogue. Ils se font engager comme serveurs et s'aperçoivent rapidement qu'une de leurs collègues est la petite amie d'un odieux criminel.

Un an après les événements du Silence des agneaux, l'agent Clarice Starling est rappelée à Washington par la nouvelle ministre de la Justice, contre l'avis de son thérapeute qui la trouve encore traumatisée.

L'équipe est à la recherche d'un mutant pyromane et rencontre sa dernière victime, un pompier. Avant sa mort, Emma a le temps de fusionner ses pensées avec les siennes. Par la suite, elle se comporte de façon étrange.