Alfred Molina

Summer commence à travailler dans un magasin d'antiquités tenu par le Diable en personne. Ils vendent des objets maudits, comme un microscope qui rend idiot dont Rick fait l'acquisition. Pendant ce temps, Jerry et Morty se rendent sur Pluton, pour trancher la question du statut de planète de l'astre. Ils découvrent que Pluton rétrécit.

Lorsque Dipper réalise un très mauvais score à un jeu qui mesure la virilité, il se sent complexé et va à la rencontre des Mi-homme-taures, un groupe de créatures très viriles qui vivent dans une caverne d'homme.

Alors que Dipper, Mousse et Wendy organisent une tentative de sauvetage pour ramener Mabel d'un nouveau monde étrange, Bill, de son côté, élabore une future stratégie.

Après que Ford ait appris les véritables motivations de Bill, une confrontation avec ce dernier s'ensuit. La famille Pine fait un grand sacrifice pour accomplir son destin.