Arron Shiver

Eerste aflevering van seizoen 3. Nucky maakt goede voornemens voor 1923. Margaret plant een uitbreiding van het ziekenhuis. Gillian slaat een nieuw zakelijk pad in. Van Alden gaat de confrontatie aan met een gangster.

Chalky wordt ongewild opgezadeld met een partner. Van Alden deelt rake klappen uit in opdracht van Al Capone. J. Edgar Hoover verschijnt voor het eerst ten tonele.

Nucky krijgt een onverwachte partner voor zijn zakendeal in Tampa. Willie laat een poets helemaal uit de hand lopen.

Het conflict tussen Chalky en Narcisse bereikt het kookpunt. Julia bepleit haar zaak bij de rechtbank. Van Alden biecht alles op.

Ike zoekt verlossing over de moord op Mike Strauss en is vastbesloten callgirl Judi Silver te redden van de toorn van Ben Diamond. Ondertussen zwelgt Dave, overdag de duikartiest in het Miramar Playa Hotel en 's nachts inbreker, in de gestolen polaroid die bewijst dat Stevie een affaire heeft met Lily. Vera probeert een mystieke aanpak om zwanger te raken, terwijl Danny en huishoudster Mercedes...