Art Malik

Sir Hallam Holland et sa femme, Lady Agnès, ont hérité de la maison située au 165 Eaton Place. Constatant son état de délabrement avancé, ils décident de lui redonner son lustre d'antan et font appel à Rose Buck.

Rachel Perlmutter, une jeune allemande ayant fui son pays, est embauchée comme domestique chez les Holland. Elle horrifiée en découvrant que Spargo, le chauffeur, est un militant fasciste. Celui-ci se laisse séduire par Lady Persie qui, à son tour, s’engage dans le fascisme. Lady Agnes découvre qu’elle est enceinte. Mais une précédente fausse-couche l’oblige à observer le plus grand repos.

Sir Hallam est plongé au centre d'une crise nationale quand son ami le duc de Kent lui demande son aide. En parallèle, l'atmosphère est toujours tendue au 165 Eaton Place, avec la peur croissante de Lady Agnès face à son accouchement imminent.

Carrie et Quinn organisent une opération de dernière chance. Lockhart et Martha gagnent du temps avec l'ISI.

Hercule Poirot assiste à une fête dans le grand manoir cornouaillais de l'acteur Charles Cartwright. Là, un prêtre local meurt en buvant un cocktail, mais aucune trace de poison n'est trouvée dans son verre. Poirot et Cartwright décident d'enquêter ensemble quand une autre personne décède dans les mêmes circonstances.

Lockhart débarque. L'investigation de Carrie se complique.