Aubrey Chandler

Wanneer Lightmans voormalige collega in het Pentagon wordt gedood door een autobom, moeten Lightman en Foster een reeks gebeurtenissen uit het verleden oprakelen, waaronder de therapiesessies die hen samenbrachten.

Shirley wordt gedwongen om een oude vriend van Denny te helpen die uit het leger wordt ontslagen omdat hij openlijk homoseksueel is, maar stuit op weerstand van de rechter voor het betwisten van Amerikaans beleid tijdens oorlogstijd.