Barry Primus

Quand deux cadavres sont découverts en Philadelphie, Mulder et Scully sont chargés de l'enquête. La piste les mène vers une secrétaire en deuil de son employeur qui vient de se suicider, apparemment protégée par une mystérieuse force surnaturelle…

Denny met en colère ses collègues lorsqu'il licencie un associé à cause de son surpoids. Alan sollicite l'aide de Whitney sur l'affaire Patrice Kelly : plaider la folie passagère durant son procès pour meurtre n'a pas du tout convaincu le jury.

Soupçonné du meurtre d'un policier corrompu impliqué dans la fusillade d'Ioki, Hanson prend la fuite. Fuller assigne Booker à l'enquête sur le partenaire potentiellement corrompu du policier tué. Pendant ce temps, Hanson sollicite l'aide de Penhall. L'affaire se conclut par l'arrestation et le procès de Hanson, mettant en lumière les tensions au sein de l'équipe et les enjeux de corruption policière.

L'incident.