Berto Colon

Finch kijkt terug op de oorsprong van de machine.

Inlichtingen komt een lid van een burgerwacht op het spoor die verkrachters vermoordt. Het onderzoek komt dichtbij huis voor Burgess (Marina Squerciati) die zich begint af te vragen of de mannen die haar zus aanvielen wel voldoende voor hun daden zijn gestraft.

Halstead gaat undercover om de leden van een voormalig militair ontvoeringsteam ervan te weerhouden een onschuldig kind te doden.