Brad Grunberg

Terwijl Barney Robin ervan probeert te overtuigen Amerikaans staatsburger te worden, loopt de legendarische roadtrip van Ted en Marshall mis als Marshall Lily uitnodigt.

Max en Caroline moeten hun schoonmaakvaardigheden aan hun bovenbuur Sophie tonen zodat ze misschien in haar schoonmaakbedrijf kunnen worden aangenomen.

De Gluttony Games krijgen een dodelijk wending.

House en het team behandelen een fitness fanatiekeling met een afslankgeheim.

De MC gaat door met het opzetten van een nieuwe 'legale' onderneming. Jax moet zijn waarde bewijzen bij de leiders van de IRA om wapens te blijven smokkelen voor Romeo en zijn kartel. De sheriffs van Charming blijven de recentelijke toename aan inbraken onderzoeken en een nieuw gewelddadig incident eist een onschuldig slachtoffer. Clay en Gemma hebben een goed gesprek, Nero heeft moeite zich aan een belofte te houden en Jax krijgt een speciale levering.

Detective John Kelly heeft zijn handen vol. Op het werk dreigt het drankprobleem van zijn partner en de voortdurende intimidatie van gangster Alfonse Giardella hen beiden in de problemen te brengen met de maffia. In zijn privéleven wil zijn vrouw scheiden.