Brent Briscoe

Meredith et le docteur Shepherd tentent de convaincre un religieux de laisser sa fille se faire opérer. Alex et George mettent tout enœuvre pour sauver un officier de police dans des conditions très difficiles. Cristina est de retour au travail.

Angela est terrifiée lorsqu’elle apprend que Brennan et Booth enquêtent sur la découverte d'un crâne humain retrouvé dans le désert où son petit ami a disparu.

Le docteur House se retrouve face-à-face avec Stacy Warner, son ancienne compagne. Il ne l'a pas vue depuis cinq ans mais si elle a repris contact avec lui, c'est au médecin qu'elle s'adresse. Elle lui demande, en effet, de s'occuper de son mari, malade pour des raisons indéterminées. Le médecin s'interroge sur l'attitude à adopter tandis que Cuddy le contraint à donner un cours sur le diagnostic aux étudiants.

Jack attaque un magasin pour gagner du temps et tenir Kalil. Heller feint une crise cardiaque pour tenter d’échapper à ses ravisseurs. Dina ordonne à Behrooz de “s’occuper” de Debbie.