9-1-1 · S1, A2
Loslaten
Een avondje pretpark loopt dodelijk af wanneer levens op het spel komen te staan door een defecte achtbaan. Abby is opgelucht wanneer ze hulp krijgt bij de verzorging van haar moeder en neemt aarzelend contact op met Buck, die er moeite mee heeft dat hij als brandweerman vaak met 'leven-of-dood'-situaties te maken krijgt. Ondertussen krijgen Athena en Hen te maken met een ongebruikelijke inbraak, en een ruzie tussen geliefden leidt voor Bobby tot een dramatische redding.
