Charles Green

Avec l'attaque du QG des mutants, leurs relations sont mises à l'épreuve et les alliances changent.

Grâce à Sophia, les filles sont candidates dans leur jeu télévisé préféré. En route pour la Californie, la compagnie aérienne perd leurs bagages et elles doivent passer la nuit dans le hall de leur hôtel qui a égaré leur réservation.

Les mutants doivent combattre groupés pour survivre.

Lorsque Nic fait l'objet d'une enquête sur la mort de Lily, Conrad prend sa défense, mais finit par empirer la situation.