Chase Austin

Jake et Eldridge prennent une importante décision quant à leur avenir, après avoir obtenu leur diplôme d'études secondaires et s'être fait renvoyer de la nouvelle société de Walden..

Della Carr est une adolescente, championne de skateboard. Son frère, Hugo, souffre d'une maladie dégénérative. Alors qu'elle participe à une démonstration de skateboard dans le but de collecter des fonds pour la Recherche, elle s'écroule, terrassée. House et Cuddy entament leur première journée de travail et Cuddy souhaite officialiser leur relation auprès du DRH avant que la nouvelle ne se répande à cause de House, trop heureux de la situation.

Cece rencontre un garçon appelé Louis qui est aveugle. Pendant ce temps, Rocky et Flynn se retrouvent en quarantaine à l’hôpital et Dina commence à envahir le casier de Deuce à l’école.