Christian Michael Cooper

Des menaces dangereuses empêchent Michael et Lincoln de se battre pour protéger Sara et Mike. Pendant ce temps, Poséidon continue d'essayer de dépasser Michael et le reste du groupe, ce qui les conduit à la confrontation finale et tout le monde n'en sort pas vivant...

Lincoln et Sucre reçoivent un nouveau message de Michael leur indiquant le point de rendez-vous.

Sara et son fils sont menacés. Michael et Lincoln recrutent Sheba et C-Note pour capturer Poséidon.

C-Note met au point un plan d'évasion; Sara ne peut se résoudre à croire que Michael est toujours vivant.

Au Yemen, Lincoln et C-Note reçoivent un message leur demandant de trouver le Sheik de la lumière. Emprisonné sous le nom de Kaniel Outis, terroriste accusé d'avoir tué un agent de la CIA, Michael prépare son évasion avec son compagnon de cellule.

Lincoln parvient à embarquer avec Michael pour la Crète où Sara les rejoint pour soigner ce dernier, blessé et empoisonné. Les deux frères rejoignent ensuite Sucre sur un autre navire pour traverser l'Atlantique.