Christopher Allen

Des nouveaux départs.

Brett attend une nouvelle qui peut changer sa vie. Lors d'une intervention, Herrmann fait la rencontre d'une médium qui lui fait une inquiétante prédiction. Kidd se lance sur une nouvelle piste dans l'enquête de la Sécurité intérieure.

Tandis qu'Emily s'efforce de blanchir Jack au tribunal, les jeunes mariés Nolan et Louise reçoivent la visite de l'officier Ben Hunter.

Alors que Casey assume comme il peut la garde de Griffin et de Ben, Otis, Cruz et Mouch se portent volontaires pour entrer dans la collocation de Shay et de Severide. Incapables de se départager, ils décident de se soumettre à un défi qui fait fureur que les ados, tout en étant très dangereux : Le Défi de la cannelle, qui devra avoir lieu lors d'une soirée open bar au Mollys.

Kidd, Seager et Carver enquêtent sur un incendie dans les écuries de la ville. Kylie se heurte à certains pompiers en raison de coupes budgétaires.

L'équipe camion et la brigade s'affrontent après un appel risqué visant à secourir un survivaliste. Herrmann supporte mal le diagnostic de Cindy.