Christopher Frontiero

L'équipe de Gideon se rend à Portland afin de venir en aide aux autorités locales, qui peinent à résoudre une étrange série de disparitions. Très vite, les indices récoltés sur place conduisent les enquêteurs à un inquiétant psychiatre.

L'équipe part pour Denver où deux criminels assassinent des familles entières. Ils semblent avoir des profils bien distincts : l'un massacre les parents avec une rare violence tandis que l'autre injecte aux enfants une substance mortelle.

Après une quête spirituelle de six mois, le cousin Mike rend visite à la famille Chance, et débarque accompagné de sa nouvelle femme, Tanya, et de ses trois frères-maris. Pendant ce temps, Burt tente de raviver les liens père-fils entre son frère et Mike, mais finit par se mettre dans le pétrin.