Christopher Matthew Cook

Morgan accepte de faire visiter les locaux de la police de Los Angeles à Ava, mais la situation devient rapidement dangereuse lorsque le commissariat est pris en otage par les amis d'un homme récemment condamné.

Entre la garde de l'église et une mission de sauvetage, notre groupe se retrouve encore une fois dispersé. Est-ce que ce sera le point de rupture ?

Les rêgles et la moralité ont été mis de côté par les nouveaux ennemis. Rick va tenter de trouver un accord de paix, mais ils risquent de préférer la violence.

Delmond présente son projet de fusion au Docteur John ; Toni engage un détective privé pour l'affaire Abreu ; Davis fait ses débuts avec son groupe tandis qu'Annie résisté à lancer sa chanson ; le mariage de LaDonna est mis à l'épreuve ; Janette pèse le pour et le contre d'un départ vers une cuisine plus décontractée ; Cornell continue à surveiller la désintoxication de Sonny ; Hidalgo conclut un accord de complaisance avec la ville ; Sofia traîne avec les mauvaises personnes ; Susan Cowsill et Leroy Jones se produisent sur scène.