Lost : Les Disparus · S1, E20
Pour le meilleur et pour le pire
Locke ramène Boone, grièvement blesse, puis s'enfuit et disparaît dans la forêt. Sayid et Shannon vivent un moment d'intimité, tandis que Claire ressent les premières contractions lors d'une promenade en solitaire dans la jungle. Kate, Charlie et Jin, rapidement auprès d'elle, sont les seuls à pouvoir lui venir en aide, Jack etant retenu auprès de Boone. La panique gagne le petit groupe...
