Cutter Garcia

Spencer is vastberaden om Aria te vertellen over Ezra, maar Ezra vraagt zich af of Spencer wel geloofwaardig is vanwege haar recente verslavingsproblemen. Kunnen de meiden Spencer vertrouwen?

Miley mag naar Kelly Clarksons verjaardagsfeest en Lilly wil dolgraag mee. Maar Miley’s "vriendin" Traci vindt Lilly maar een tutje en wil haar niet op het feest hebben. Om Lilly niet te kwetsen, liegt Miley – ze zegt dat het feest niet doorgaat. Maar uiteindelijk komt de waarheid toch aan het licht. Ondertussen heeft Jackson vriendschap gesloten met Nina, een schoonheidsspecialiste in spé. En dat heeft vreselijke gevolgen voor zijn haar!

Het team wordt opgejaagd en er zijn weinig uitwegen meer. Daarom brengt Coulson z'n team opzettelijk in gevaar in de hoop om hen allemaal te redden. Maar als generaal Talbot, HYDRA en Creel hen allemaal aanvallen, kunnen ze het dan wel overleven? Ondertussen herbergt een mysterieuze Dokter een aantal gevaarlijke geheimen die een van de kernleden van het team kunnen verwoesten.

De roddelbladen denken dat Miley verkering heeft met Jackson. Miley probeert dit uiteraard meteen recht te zetten, maar Jackson vindt het heerlijk om ook eens in het middelpunt van de belangstelling te staan en weigert het "uit te maken". Oliver en Sarah moeten voor een nepbaby zorgen en tijdens dit project krijgt Oliver gevoelens voor Sarah. Hij denkt dat zij de liefde van zijn leven is, tot het project is afgelopen.

Siena ziet Miley als Hannah en omdat ze denkt dat Jackson met haar uitgaat, confronteert ze hem ermee. Miley worstelt met de vraag of ze haar geheim moet onthullen. Intussen leert Robby Rico vissen en Rico overtreft hem, met wat hulp.

Nancy en Silas worden benaderd met een nieuwe baan.